國(guó)防科技大學(xué)2025年碩士研究生招生考試自命題科目考試大綱已經(jīng)公布，這意味著考生們的復(fù)習(xí)工作需要根據(jù)新的大綱來(lái)調(diào)整。本文將深入解讀《俄語(yǔ)專業(yè)綜合》考試大綱，幫助25考研生們更好地規(guī)劃復(fù)習(xí)路徑。

科目代碼：F0804

科目名稱：俄語(yǔ)專業(yè)綜合

一、考試要求

主要考查學(xué)生對(duì)現(xiàn)代俄語(yǔ)理論基礎(chǔ)知識(shí)的理解與掌握;考察熟練運(yùn)用俄語(yǔ)進(jìn)行跨文化溝通能力與實(shí)踐運(yùn)用能力。

二、考試內(nèi)容

1.現(xiàn)代俄語(yǔ)理論基礎(chǔ)知識(shí)

考查俄語(yǔ)語(yǔ)音學(xué)和構(gòu)詞學(xué)基本內(nèi)容，俄語(yǔ)固定短語(yǔ)、習(xí)慣用語(yǔ)、成語(yǔ)等，以及俄語(yǔ)詞法和句法理論知識(shí)。

2.翻譯能力

通過(guò)將俄語(yǔ)篇章和漢語(yǔ)篇章分別翻譯成漢語(yǔ)和俄語(yǔ)，考查俄語(yǔ)綜合運(yùn)用能力，以及俄漢、漢俄翻譯技巧應(yīng)用能力。

三、考試形式

考試形式為閉卷、筆試，考試時(shí)間為90分鐘，滿分100分。

題型包括：

第一部分俄語(yǔ)固定短語(yǔ)、習(xí)慣用語(yǔ)、成語(yǔ)翻譯(20分);

第二部分俄漢翻譯(40分);

第三部分漢俄翻譯(40分)。

四、參考書(shū)目

1.《俄漢諺語(yǔ)俗語(yǔ)詞典(修訂版)》，葉芳來(lái)，商務(wù)印書(shū) 館,2016。

2.《俄語(yǔ)慣用語(yǔ)手冊(cè)》，郭宏仁等，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2004。

3.《俄語(yǔ)語(yǔ)法》，信德麟、張會(huì)森等,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2010,第二版。

4.《現(xiàn)代俄語(yǔ)通論教程》,田君,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2011, 第一版。

5.《理解當(dāng)代中國(guó)·漢俄翻譯教程》，許宏，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2022。

6.《中國(guó)共產(chǎn)黨第二十次全國(guó)代表大會(huì)報(bào)告(俄文版)》，習(xí)近平，外文出版社，2023。

每位25考研生都應(yīng)該珍惜這份考試大綱，充分利用其中的信息來(lái)規(guī)劃復(fù)習(xí)。考研之路雖長(zhǎng)，但每一步都算數(shù)，每一次努力都是向著夢(mèng)想邁進(jìn)。

推薦閱讀：2025年國(guó)防科技大學(xué)碩士研究生招生考試自命題科目考試大綱匯總