2025年西安電子科技大學碩士研究生招生考試自命題科目考試大綱的發(fā)布，吸引了報考翻譯基礎 (英語) 考生們的高度關注。大綱考點詳析如同密碼本，考生們渴望借此解開翻譯基礎考試的奧秘。他們期待從大綱中知曉英語詞匯、語法、翻譯技巧等考點的詳細內(nèi)容。這些考點將決定他們復習的重點與難點，他們期望通過深入研究大綱，能夠把握考點，合理安排復習時間，在翻譯基礎學習上取得實質(zhì)性突破，在考試中展現(xiàn)出出色的翻譯能力，為進入西安電子科技大學攻讀翻譯相關專業(yè)奠定堅實基礎。

?

點擊查看：2025年西安電子科技大學考研自命題科目考試大綱

?

357 翻譯基礎(英語) 考試大綱

(研招考試主要考察考生分析問題與解決問題的能力，大綱所列內(nèi)容為考生需掌握的基本內(nèi)容，僅供復習參考使用，考試范圍不限于此)

一、考試總體要求

1. 翻譯基礎(英語)考試是全日制翻譯碩士專業(yè)學位(MTI)研究生入學考試的基礎課考試科目，其目的是考查考生的英漢互譯實踐能力是否達到進入MTI學習的水平。

2. 本考試是測試考生是否具備基礎翻譯能力的尺度參照性水平考試?？荚嚪秶∕TI考生入學應具備的英語詞匯量。

3. 考試基本要求：具備一定的中外文化、政治、經(jīng)濟、 社會、文化、 法律等方面的背景知識和英漢兩種語言的基本功，并且具有較強的英漢/漢英轉換能力。

具體表現(xiàn)為：

(一) 準確翻譯中英文術語、縮略語或?qū)Ｓ忻~;

(二) 具備英漢互譯的基本技能和能力;初步了解中國和目的語國家的社會、文化等背景知識;譯文忠實于原文，無明顯誤譯、漏譯; 譯文通順，用詞正確，表達基本無誤;譯文無明顯語法錯誤;英譯漢速度為每小時250-350個英語單詞，漢譯英速度為每小時150-250個漢字。

?

二、考試形式

本考試采取客觀試題與主觀試題相結合，單項技能測試與綜合技能測試相結合的方法，強調(diào)考生的英漢/漢英轉換能力。

考試總分150分，考試總時間180分鐘。

?

有了翻譯基礎 (英語) 考試大綱考點詳析，考生們要開啟嚴謹?shù)膹土曔M程。針對英語詞匯考點，制定詳細的詞匯背誦計劃，利用多種記憶方法擴大詞匯量;對于語法考點，進行系統(tǒng)復習與專項練習，確保語法知識的準確性;在翻譯技巧考點方面，通過大量的翻譯實踐，從不同類型文本入手，總結翻譯規(guī)律與方法。在復習過程中，注重翻譯的準確性與流暢性，定期進行翻譯作品評估與自我反思，根據(jù)情況調(diào)整復習方案，以充分的準備迎接考試考驗。

?

以上是關于2025年西安電子科技大學碩士研究生招生考試自命題科目考試大綱中的《357翻譯基礎(英語) 》科目內(nèi)容介紹，想了解更多考研資訊，可以關注>優(yōu)路-考研<頻道頁，獲取更多考情資訊和復習資料。