對于志在報考昆明理工大學碩士研究生且英語水平將面臨考驗的考生而言，《896英語寫作與翻譯》考試大綱無疑是他們備考征程中的重要指引?？忌鷤兗鼻械乜释麖拇缶V中獲取關(guān)于英語寫作的體裁要求、結(jié)構(gòu)規(guī)范、語言運用技巧以及翻譯的方法原則、重點難點等詳細信息。他們深知大綱所提供的指南作用對于合理規(guī)劃復習進度、有針對性地提升寫作與翻譯能力至關(guān)重要。因為只有遵循大綱的指引，才能在英語學習的海洋中找準方向發(fā)力，逐步提升自己在英語寫作與翻譯方面的專業(yè)素養(yǎng)，進而在考研英語這一關(guān)鍵科目上取得理想成績，為成功考取昆明理工大學碩士研究生增添有力籌碼。

?

點擊查看：2025年昆明理工大學碩士研究生入學考試大綱

?

昆明理工大學碩士研究生入學考試

《英語寫作與翻譯》考試大綱

?

第一部分 考試形式和試卷結(jié)構(gòu)

一、試卷滿分及考試時間

試卷滿分為150分，考試時間為180分鐘。

二、答題方式

答題方式為閉卷、筆試。

三、試卷內(nèi)容結(jié)構(gòu)

翻譯題，約占試卷總分的60%。 寫作題，約占試卷總分的40%。

四、試卷題型結(jié)構(gòu)

翻譯;寫作。

?

第二部分 考查的知識及范圍

1. 翻譯題

翻譯題分為英譯漢和漢譯英兩個部分，分值共計90分，占試卷的60%。主題選取廣泛，可來自經(jīng)濟、社會、文化、教育、語言、文學、 科技、 自然、歷史等多個領(lǐng)域。

第一部分：英譯漢。要求考生將英語語篇翻譯為漢語。主要考查考生對英語語篇的理解能力，以及英譯漢翻譯實踐能力和語言運用能力。

第二部分：漢譯英。要求考生將中文語篇翻譯為英語。主要考查考生對中文語篇的理解能力，以及漢譯英翻譯實踐能力和語言運用能力。

2. 寫作題

寫作題總分為60分，占試卷的40% 。要求考生根據(jù)題目要求進行英語寫作。主要考查考生針對相關(guān)主題進行較有深度寫作的語言運 用能力，以及思辨能力和邏輯思維能力。

?

考生們在深入研究《896英語寫作與翻譯》考試大綱詳細指南后，要制定系統(tǒng)全面的復習方案。在英語寫作方面，依據(jù)大綱要求進行不同體裁的寫作練習，從詞匯積累、語法運用到篇章結(jié)構(gòu)構(gòu)建，逐步打磨寫作技巧;對于翻譯部分，通過大量的翻譯實踐，涵蓋文學翻譯、科技翻譯等多種類型，深刻領(lǐng)會翻譯的原則與方法，對比參考譯文不斷總結(jié)經(jīng)驗教訓。同時，積極閱讀英語范文與譯作，汲取其中的要點。在復習過程中，注重寫作與翻譯的相互促進，定期進行模擬測試檢驗學習效果。憑借對大綱的深入理解和持之以恒的努力，希望考生們能在2025年昆明理工大學碩士研究生入學考試中脫穎而出，在英語學術(shù)領(lǐng)域展現(xiàn)出寫作與翻譯能力。

?

以上是關(guān)于“昆明理工大學2025年碩士研究生入學考試大綱”中的《896英語寫作與翻譯》科目內(nèi)容介紹，另外2025考研的小伙伴復習到哪里了?小編貼心為你們準備了豐富的學習資料，點擊備考資料即可獲取哦~