婷婷爱丁香,亚洲片在线观看,91国内揄拍国内精品对白,免费无遮挡又黄又爽网站

考研

備考必看:2025昆明理工大學(xué)《翻譯基礎(chǔ)(英語)》碩士考試大綱

2024-11-19 12:04:29

2025年昆明理工大學(xué)碩士研究生入學(xué)考試大綱發(fā)布,在全球化的背景下,翻譯的重要性日益凸顯。對于那些想要在翻譯領(lǐng)域深入學(xué)習(xí),報考昆明理工大學(xué)碩士研究生的考生來說,2025年《翻譯基礎(chǔ)(英語)》考試大綱是他們備考的重要依據(jù)??忌鷤兌计诖軌蛲ㄟ^對大綱的認(rèn)真研讀,掌握翻譯的技巧和方法,提高自己的翻譯水平,為自己的考試增添砝碼。

?

考試大綱

點擊查看:2025年昆明理工大學(xué)碩士研究生入學(xué)考試大綱

?

昆明理工大學(xué)碩士研究生入學(xué)考試

《翻譯基礎(chǔ)(英語)》考試大綱

?

第一部分 考試形式和試卷結(jié)構(gòu)

一、試卷滿分及考試時間

試卷滿分為150分,考試時間為180分鐘。

二、答題方式

答題方式為閉卷、筆試。

三、試卷內(nèi)容和題型結(jié)構(gòu)

序號 題 型 題??量 分值 時間(分鐘)
1

詞語

翻譯

英譯漢 15 個英文術(shù)語、縮略?語或?qū)S忻~ 15 180
漢譯英 15 個中文術(shù)語、縮略?語或?qū)S忻~ 15
2

英漢

互譯

英譯漢 兩段或一篇文章?,?250-350?個英文單詞。 60
漢譯英 兩段或一篇文章?,?150-250?個漢字。 60
總計 —— —— 150 180

?

第二部分 考察的知識和范圍

一、考察的知識

1. 具備一定中英文化,以及政治、經(jīng)濟(jì)、法律等方面的背景知識。

2. 具備扎實的英、漢兩種語言的基本功。

3. 具備較強(qiáng)的英漢/漢英轉(zhuǎn)換能力。

二、考試的范圍

1. 詞語翻譯

要求考生較為準(zhǔn)確地寫出題中的30個漢/英術(shù)語、縮略語或?qū)S忻~的對應(yīng)目的語。漢/英文各15個,每個1分,總分30分。

2. 英漢互譯

要求應(yīng)試者具備英漢互譯的基本技巧和能力;初步了解中國和目的語國家的社會、文化等背景知識;譯文忠實原文,無明顯誤譯、漏譯;譯文通順,用詞正確、表達(dá)基本無誤;譯文無明顯語法錯誤;

要求考生較為準(zhǔn)確地翻譯出所給的段落或者文章,英譯漢為250-350個單詞,漢譯英為150-250個漢字,各占60分,總分120分。

?

2025昆明理工大學(xué)《翻譯基礎(chǔ)(英語)》碩士考試大綱為考生們提供了明確的考試要求和方向。希望考生們能夠以大綱為指導(dǎo),不斷加強(qiáng)對英語翻譯的學(xué)習(xí)和訓(xùn)練。在備考的過程中,注重積累和總結(jié),提高自己的翻譯能力和應(yīng)變能力。相信只要大家努力拼搏,就一定能夠在考試中取得優(yōu)異的成績,實現(xiàn)自己的翻譯夢想。

?

以上是關(guān)于“昆明理工大學(xué)2025年碩士研究生入學(xué)考試大綱”中的《翻譯基礎(chǔ)(英語)》科目內(nèi)容介紹,另外2025考研的小伙伴復(fù)習(xí)到哪里了?小編貼心為你們準(zhǔn)備了豐富的學(xué)習(xí)資料,點擊備考資料即可獲取哦~

相關(guān)資訊